Rezension

Stellenweise zu oberflächlich

Schutzengel mit ohne Flügel - Arto Paasilinna

Schutzengel mit ohne Flügel
von Arto Paasilinna

Bewertet mit 2.5 Sternen

Der 82-jährige Religionslehrer Sulo Auvinen ist schon als Mensch ein echter Tolpatsch. Kein Wunder, dass sich dies in seiner Laufbahn als Schutzengel fortsetzt. Auch als er den ehrbaren und soliden Schützling Aaro Korhonen betreut zieht er das Chaos nur so an. Selbst in das Liebesleben seines Menschen mischt er sich ein. Obwohl er immer in guter Absicht handelt, verwandelt sich alles, was er tut, in ein Desaster. Das führt zu Unglücken und sogar Todesfällen. Er ist ein so großer Schädling, dass selbst der Teufel versucht, ihn auf die andere Seite zu ziehen und ihm in der Hölle Macht und Ansehen verspricht. Doch Sulo bleibt in der Versuchung standhaft und wird dafür von seinem Vorgesetzten, dem Erzengel Gabriel, gelobt und sogar befördert.
Das Buch ist aufgrund der vielen finnischen Ausdrücke und Namen nicht leicht zu lesen, aber dennoch eine unterhaltsame Lektüre. Der Autor erzählt mit trockenem, teils zynischem Humor, leider jedoch auch ohne die einzelnen Begebenheiten und Charaktere wirklich zu vertiefen. So bleibt die Geschichte immer etwas oberflächlich.