Rezension

Sprachlich und metaphorisch wunderschön

Tidal Pools and Other Small Infinities -

Tidal Pools and Other Small Infinities
von Kristen Costello

Bewertet mit 4.5 Sternen

Dieser Gedichtband ist in die drei Teile "beginning", "ending" und "beginning (again)" gegliedert und beschäftigt sich mit dem Verlauf einer Liebesbeziehung. Während die Autorin am Anfang die Aufregung und positiven Gefühle beschreibt, die eine neue Liebe bzw. Verliebtheit mit sich bringt, wird im zweiten Teil beschrieben, wie sich die Beziehung ins Negative verändert und das Verhalten der anderen Person dazu führt, dass man sich wertlos fühlt. Es werden Emotionen wie Wut, Trauer und Enttäuschung beschrieben, bevor die Beziehung im dritten Abschnitt hinter sich gelassen wird und neue Hoffnung aufkommt.
Mir haben diese Gedichte sehr gefallen. Die Metaphern und bildlichen Beschreibungen wirkten sehr poetisch und passend, um die Gefühle zu übermitteln und ich mochte die vielen sprachlichen Feinheiten. Die Gedichte hatten eine angenehme Länge, weder zu kurz, noch zu ausschweifend. Der letzte Abschnitt konnte mich sprachlich und emotional nicht so sehr erreichen wie die ersten beiden Abschnitte, dennoch empfand ich das Buch insgesamt als sehr gelungen und bewegend. Ich freue mich darauf, mehr von der Autorin zu lesen und vergebe sehr empfehlenswerte 4,5 Sterne.

In English:

This volume of poems is divided into three parts: "beginning", "ending" and "beginning (again)" and deals with the course of a love relationship. While at the beginning the author describes the excitement and positive feelings that a new love or infatuation brings with it, the second part describes how the relationship changes for the worse and the other person's behavior makes you feel worthless. Emotions such as anger, sadness and disappointment are described before the relationship is left behind in the third section and new hope arises.
I really liked these poems. The metaphors and visual descriptions seemed very poetic and appropriate to convey the feelings and I liked the many subtleties of language. The poems were of a pleasant length, neither too short nor too long. The last section didn't reach me as linguistically or emotionally as the first two sections, but overall I found the book to be very enjoyable and moving. I look forward to reading more from the author and give it highly recommended 4,5 stars.